由于香港與大陸之間貿易往來日益增多，糾紛難免發生，不管世貿易雙方明確協議內地法院管轄，還是預定仲裁裁決，一旦糾紛送到法院或者提交仲裁庭仲裁，就原告（或申請人）、被告（被申請人）的主體資格證明文件上，內地的事務所需要到香港公司注冊處查詢相關主體資格的證明文件，也可以委托香港律師事務所（或者其在上海的辦事處）辦理該查檔事宜。
香港公司作為國內使用最多的海外離岸公司類型，廣泛的參與到國內的各種經貿活動中，隨之香港公司在國內法院訴訟的數量也隨之增加，香港公司國內訴訟證據公證怎么辦理？需要提供哪些文件？
內地公司（原告）起訴香港公司（被告）如何辦理？
1、內地公司需準備的公證文件：公司注冊證書、商業登記證等。
2、香港公司需準備的公證文件：主體資格文件等。
香港公司（原告）起訴內地公司（被告）如何辦理？
1、香港公司準備的公證文件：注冊證書、商業登記證、周年申報表、章程、董事會決議、法定代表人身份證明、董事身份證、委托書（委托律師的文件）等。
2、內地公司需準備的公證文件：2個主體文件公證等。
